...
ll dispositivo associato e lo stato della scheda.
Nel caso dello stato, esso può esser valorizzato in:
ACQUISITO: la scheda è stata acquisita;
ASSOCIATO AD UN DISPOSITIVO: la scheda è associata ad un dispositivo;
APPROVATO: è stato validato il piano formativo dell'apprendista;

l'azienda che ospita l'apprendista,
...